Sue non trova il tempo per staccare la spina da tanto tempo! Ecco perché le è venuta l'idea di passare il weekend a casa. Può farsi un caffè, mettere su un po' della sua musica preferita e preparare il famoso impacco per capelli che rimanda da troppo tempo!