Kate e Katy non si vedevano da quasi una settimana e avevano già così tante storie da raccontarsi. Avevano davvero tanto da recuperare. Così, hanno deciso di fare il loro solito giro al centro commerciale e di passare del tempo insieme durante il fine settimana.